-
1 осваивать технологию
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > осваивать технологию
-
2 осваивать технологию
vecon. asimilar la tecnologìa -
3 осваивать
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > осваивать
-
4 осваивать
1) ( оборудование)2) (технологию, оборудование)•- осваивать выпуск- осваивать средства
- осваивать денежные средства
- осваивать рынок
- осваивать средства на сумму
- на этой дороге осваивается больше половины грузооборота -
5 осваивать
-
6 осваивать
Синонимический ряд:изучаемый (прил.) изучаемый; одолеваемый; осиливаемый; постигаемый; проходимый; усваиваемый; учимый; штудируемый -
7 осваивать
αφομοιώνω, απορροφώ, αξιοποιώ, μαθαίνω- новые земли καλλιεργώ νέα εδάφη, εκχερσώνω νέες εκτάσειςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > осваивать
-
8 осваивать новую технологию
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осваивать новую технологию
-
9 осваивать промышленную технологию
Business: assimilate a production scenarioУниверсальный русско-английский словарь > осваивать промышленную технологию
-
10 осваивать новую технологию
Русско-английский политехнический словарь > осваивать новую технологию
-
11 tecnoligía
-
12 asimilar la tecnologìa
гл.экон. осваивать технологиюИспанско-русский универсальный словарь > asimilar la tecnologìa
-
13 commercialize a process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commercialize a process
-
14 commercialize a process
-
15 commercialize a process
-
16 technology
nтехника; технические средства; технология; методикаto acquire technology — получать / приобретать технологию
to adopt technologies to the needs and conditions of a developing country — приспосабливать / применять технику / технологию к нуждам и условиям развивающейся страны
to develop technology — развивать / совершенствовать технику / технологию
to increase access of developing countries to technology — увеличивать доступ развивающихся стран к технологии производства / техническим средствам
to introduce new technology — внедрять новую технику / технологию
to select and design appropriate technologies — отбирать и разрабатывать соответствующие технические средства / производственные процессы
- adaptation of industrial technologyto transplant technologies — переносить технику / технологию / технологические процессы из одной страны в другую
- adequate technology
- advanced technology
- alternative technologies
- antipollution technology
- appropriate health technology
- appropriate technology
- capital-intensive technology
- capital-saving technology
- control technology
- embodied technology
- exchange of technology among countries - high-waste technology
- imported technology
- industrial technology
- intensive technology
- labor-intensive technology
- labor-saving technology
- level of technology
- low-energy-intensive technology
- low-waste technology
- management technology
- military technology
- non-polluting technology
- non-waste technology
- nuclear technology
- nuclear-weapons technology
- package technology
- packaged transfer of technology
- peaceful nuclear technology
- process technology
- requisite technology
- resource-saving technologies
- sensitive technology
- soft technology
- sophisticated technology
- space technology
- state-of-the-art technology
- suitable technology
- technology of production
- transfer of technology
- unpackaged technology
- up-to-date technology
- upward spiral of technology
- utilization of progressive technologies
- waste-free technology
- widely acknowledged technologies -
17 технология технологи·я
безотходная технология — waste-free / nonwaste technology
осваивать интенсивные технологии в производстве — to master intensive technologies in the output (of)
прогрессивная технология — high / progressive technology
технология ядерных установок, используемых в мирных целях — peaceful nuclear technology
Russian-english dctionary of diplomacy > технология технологи·я
-
18 assimilate a production scenario
Деловая лексика: осваивать промышленную технологиюУниверсальный англо-русский словарь > assimilate a production scenario
-
19 освоить
268 Г сов.несов.1. omandama, ära v kätte õppima; \освоить мастерство meisterlikkust omandama, \освоить новые приёмы работы uusi töövõtteid omandama v kätte õppima, \освоить новые машины uutel masinatel töötama õppima;2. üles harima, kasutusele võtma, rakendama; hõlvama; \освоить залежные земли jäätmaid üles harima v kasutusele võtma, \освоить строительную площадку ehitusplatsi ette valmistama, \освоить космос kosmost hõlvama;3. evitama, omaseks tegema, omaks võtma; \освоить производство чего mille tootmist evitama, \освоить новую технологию uut tehnoloogiat evitama, \освоить заимствование laensõna kohandama v omaseks tegema
См. также в других словарях:
Артель \"Экспортнабивткань\ — Причина завершения деятельности: Преобразование в другую коммерческую фирму Дата завершения деятельности: 1991 Основана … Википедия
Артель «Экспортнабивткань» — Артель Экспортнабивткань Год основания 1875 Упразднена 1991 … Википедия
Цивилизации «Вавилона-5» — Данная статья описывает разнообразие рас и цивилизаций, изображенных в вымышленной вселенной научно фантастического сериала «Вавилон 5». Одной из главных тем телесериала «Вавилон 5» является социальное и культурное взаимодействие между различными … Википедия
Непримеров — Непримеров, Николай Николаевич Николай Николаевич Непримеров Дата рождения: 1 мая 1921(1921 05 01) (89 лет) … Википедия
Непримеров, Николай Николаевич — Николай Николаевич Непримеров … Википедия
Днепропетровский вагоноремонтный завод — ОАО «Днепропетровский завод по ремонту и строительству пассажирских вагонов» одно из старейших предприятий вагоноремонтной и вагоностроительной отрасли Украины. В 1898 году на левом берегу Днепра были построены главные вагонные мастерские… … Википедия
АМД — (AMD, Advanced Micro Devices) американская корпорация, ведущий разработчик и производитель интегральных схем, электронных устройств, компонентов для компьютеров и средств связи; основана в 1969 году. Головной офис находится в Саннивэлли… … Энциклопедический словарь
КАСИО — (полн. Casio Computer), японская компания, производитель электроники (часов, калькуляторов, цифровых фотоаппаратов). В 1946 году предприниматель Тадао Касио открыл в токийском районе Митака компанию «Касио сэйсакусе», которая занялась… … Энциклопедический словарь
Эйкли, Карл Итан — Карл Эйкли англ. Carl Ethan Akeley … Википедия
Научно-технический прогресс — (Scientific and technical progress) История научно технического прогресса Научно техническая революция, мировые экономические лидеры технического прогресса Содержание Содержание Раздел 1. Суть , научно техническая революция. Раздел 2. Мировые… … Энциклопедия инвестора
Быков Павел Борисович — [р. 28.3(10.4).1914, с. Тюменево, ныне Рязанской области], рабочий, новатор производства, один из инициаторов освоения методов скоростной обработки металла. Член КПСС с 1947. Будучи токарем Московского завода шлифовальных станков, Б. в 1938 начал … Большая советская энциклопедия
